失落指因为对自己和他人的期待值太高了，但没有达到所期望的程度，产生的一种沮丧、灰心的心情。那么失落用葡萄牙语怎么说呢?一起来了解下吧:
【失落用葡萄牙语怎么说】
Perder
例句:
A Passagem de um agente chegava a perder um esporão.
一位过路军官失落了一根马刺.
Andrew tinha UMA sensação de Grande tristeza e perda.
安德鲁有一种极度怅惘和失落的感觉.
Por favor, afasta - te então podemos descrever um Arco EM torno Da senhora e ver que não as pérolas são ignoradas.
请大家避开一点, 好让我们在这位太太周围画个圈儿, 不让一颗珍珠失落.
FAZ - me tão deprimida, MAS EU continuar..
这让我很失落, 但是我仍然继续着
DisneySea trânsito vapor Linha Perdido River Delta
迪士尼*渡轮航线失落河三角洲
Ele VAI a um Lugar, não há Volta a dar
失落的你为某些别离藏身这夜怕自己
FAZ - me tão deprimida, MAS vou continuar
这让我很失落, 但是我仍然继续着
【失落感的葡萄牙语】
Sentimento de alienação
Sensação de perda
例句:
Ele tinha me apaixonado.
他觉得感情上有一种失落感.
MAS Quando ele morreu, a menina, e Querem de Volta Muito
没有奉承的话, 他们有失落感, 非常想找回来.
ELA experimentou UMA perda de identidade depois de desistir de SUA carreira para Casar
她放弃职业结婚以后有一种失落感.
Dado tudo isso, não é preciso ser um chato também SUA Arte
他们对此已十分了然, 无须其艺术再表现这种失落感.
Dá - me, dá - me gosto de UMA mulher que quer ser a Estrela
我的脸庞流露著失落感伤的情绪告诉我这一切都是错的这种感
Esta página irá ajudá - Lo Durante as férias, Quando Parece Muito difícil de lidar
这网页帮助你度过假期, 这是我们很难对付失落感的时期
As consequências Da escolha ilimitada Pode IR Muito além de ligeira decepção, Ao sofrimento.
毫无限度的选择所造成的后果, 可能比轻微的失落感还严重, 而变成痛苦的经验.
Depois de um suicídio, perda e culpa são dois sentimentos que OS membros Da família devem chegar a termos com
(青少年) 自杀之后, 失落感和内疚感是其家庭成员不得不面对的两种情绪.
Basicamente EU estou um pouco confuso, porque EU não a língua dessa forma e não SEI Como ajudá - Lo
总的来说我是有点失落感, 因为我不是这样吐音的, 我不知道该怎么帮助他.
EU te amo e te deixar, EU vou experimentar UMA perda e ser triste e solitário, MAS vou ser Capaz de sobreviver
我爱你, 你离开了, 我有失落感, 我难过, 我感到孤独, 但我还能支撑下去.
【失望用葡萄牙语怎么说】
1. (感到没有希望) perder a esperança. Esperança para
2. (因希望落空而不愉快) decepcionado
例句:
Decepção só Pode Criar clima ruim.
失望只能使情绪低落.
Você deve ESTAR preparado para a desilusão.
你一定要做好失望的准备.
Infelizmente a má notícia VAI cortá - lo.
我怕那坏消息会使他失望.
Deixa - me fazer isso.
你做那样的事使我太失望了.
Yossarian caiu com a decepção.
尤索林垂头丧气, 失望已极.
Um Olhar de decepção passou sobre SUA face.
他脸上掠过失望的神情.
EU sou Mais um Lamento desiludir - te.
叫您失望我感到非常抱歉.
CadA novo Passo é comprado com decepções.
每前进一步都伴随着失望.
Como você suportar a decepção?
你怎么能受得了这种失望呢?
【沮丧的葡萄牙语】
Desanimados;
Deprimido;
Abatidos;
Desanimado
例句:
Seaton é Cara caiu EM Linhas de tristeza.
西顿的脸一下变得很沮丧.
O Filme para a África é ainda Mais desanimadora.
非洲的情况更令人沮丧.
Ele trouxe - NOS muitas irritante notícias.
他带给我们许多令人沮丧的消息.
EM geral, O Ambiente estava chateado.
总的看来, 人们的心情是沮丧的.
Foi, então, depressão e desespero.
他那时沮丧郁闷, 情绪低落.
Fui Ao Clube infeliz e confuso.
我十分沮丧和困惑地来到俱乐部.
O desânimo não é UMA característica do humor dele.
沮丧并不是他的主要情绪.
William, tenho OS pés frios no último momento.
威廉*感到很沮丧.
Ele perdeu o emprego e me senti mal.
他失业了, 感到有些精神沮丧.
SEU Quadro clínico era depressivo.
