最近很多人都在咨询上海外国语*考研日语口译为考研做准备，我也为大家整理了一些资料供大家参考考上海外国语*高级翻译*研究生需做哪些准备工作？我是非英语专业的学生，跨专业考研考上外的英语语言专业（口译方向），二外学什么简单呢？德语还是日语呢？??

1.考上海外国语*高级翻译*研究生需做哪些准备工作？我是非英语专业的学生

前段时间我也打过这主意，但有二外，我倒是学过韩语，日语就血流一学期刚入门只不过好多*的高翻院的二外都没有韩语，所以我就放弃这想法了，准备考本专业。但你现在是大二，现在开始学一门二外还有很多时间啊，羡慕啊，我现在要是大二就学日语考高翻去！！

2.跨专业考研考上外的英语语言专业（口译方向），二外学什么简单呢？德语还是日语呢？

同学你很喜欢口译的话为什么要报语言学的研究生呢？那个很大比重是学文学理论和文学批评的。翻译有专门的高翻*。另外如果你是想做法律翻译的话没必要念研究生。.cn ←上外官网。另:放弃法律+金融选择口译……如果你不是真心喜欢口译而只是因为口译就业很好的话，我劝你再考虑考虑。因为我接触的不少译员，她们拿很高的薪水，但并不认为自己的工作很好。而且我在上外日院的同学说，她们老师也劝她们放弃做日汉口译员的念头。法律+英语真的已经很不错了，你又有金融背景，再出国读研，做国际经济法方向很好啊。